..и каждому атому счастья отмерен свой срок заранее ©
• После просмотра фильма "Сумерки", вдобавок к уже давно прочитанным книгам Стефани Майер "Сумерки", "Новолуние" и "Затмение", увлеченно прочитала последнюю книгу из серии - "Рассвет". В любительском переводе (ее еще не перевели и не выпустили в России) и с экрана правда, но перевод достойный, даже очень. Книжка не подкачала, очень понравилась. Еще прочитала украденные кем-то у Майер и выложенные в инете черновики "Солнца полуночи" (из-за чего сейчас дописывание книги до конца временно отложенно, и когда выйдет, неизвестно) - тех же "Сумерек", но от лица Эдварда. Если ее таки допишут и выпустят, то эта книжка переплюнет даже "Сумерки" - для меня по крайней мере.
Пораскинув мозгами, решила прочитать всю сагу в оригинале. Потом одумалась, решила пока купить в оригинале только "Сумерки". В принципе с пониманием проблем не должно быть, словарного запаса хватает, но мало ли, вдруг меня не воодушевит оригинал. А если воодушевит, то прочитаю и остальные (заодно освежу воспоминания и попрактикуюсь в английском). Нашла хороший интернет-магазин иностранной литературы, сегодня заказала. Правда заказ до сих пор "обрабатывается складом". Бу. Побыстрее бы он обрабатывался, а то я не знаю, за следующую ли мне книжку хваться какую-нибудь, или у меня эта заветная книженция вот-вот в руках появится.
• Сегодня звонила своей парикмахерше. Логично. Бредовые идеи по поводу причесок меня посещают в самый подходящий момент. Она родила. И будет не раньше чем через неделю. Шикарно.
А у меня уже полуторасантиметровые отросшие корни, на один-два оттенка светлее остальных волос. А еще меня бесит прическа, вернее ее отсутствие. Сейчас боюсь двух вещей. Либо я распсихуюсь и сама волосы поотрезаю, либо что пойду в первую попавшуюся паркмахерскую, где либо никто не поймет точно, чего я хочу, и напортачат, либо просто напортачат. Блять. Тошно на себя уже в зеркало смотреть.
• Вобще я еще чего-то хотела сказать. Но забыла. И хорошо наверное, что забыла, ибо нех превращать свой дневник в унылое говно. Все. Улыбаемся и машем...
Пораскинув мозгами, решила прочитать всю сагу в оригинале. Потом одумалась, решила пока купить в оригинале только "Сумерки". В принципе с пониманием проблем не должно быть, словарного запаса хватает, но мало ли, вдруг меня не воодушевит оригинал. А если воодушевит, то прочитаю и остальные (заодно освежу воспоминания и попрактикуюсь в английском). Нашла хороший интернет-магазин иностранной литературы, сегодня заказала. Правда заказ до сих пор "обрабатывается складом". Бу. Побыстрее бы он обрабатывался, а то я не знаю, за следующую ли мне книжку хваться какую-нибудь, или у меня эта заветная книженция вот-вот в руках появится.
• Сегодня звонила своей парикмахерше. Логично. Бредовые идеи по поводу причесок меня посещают в самый подходящий момент. Она родила. И будет не раньше чем через неделю. Шикарно.
А у меня уже полуторасантиметровые отросшие корни, на один-два оттенка светлее остальных волос. А еще меня бесит прическа, вернее ее отсутствие. Сейчас боюсь двух вещей. Либо я распсихуюсь и сама волосы поотрезаю, либо что пойду в первую попавшуюся паркмахерскую, где либо никто не поймет точно, чего я хочу, и напортачат, либо просто напортачат. Блять. Тошно на себя уже в зеркало смотреть.
• Вобще я еще чего-то хотела сказать. Но забыла. И хорошо наверное, что забыла, ибо нех превращать свой дневник в унылое говно. Все. Улыбаемся и машем...
???
ну я уже тоже так решила)